قواعد اللباس造句
造句与例句
手机版
- ويمكن ﻹدارة اﻷمر بالمعروف والنهي عن المنكر )الشرطة الدينية( توقيع العقاب على اﻷشخاص الذين ينتهكون قواعد اللباس بصورة مستقلة عن الهيئة القضائية.
凡违犯服装守则的人，都会受到奖善罚恶司的惩罚，无须通过司法机构。 - 186- وأبدى بعض المعلقين القلق إزاء قواعد اللباس التي تفرضها العديد من المدارس الابتدائية والثانوية على المعلمين والطلاب والتي قد تشكل انتهاكاً لمبدأ المساواة بين الجنسين.
有论者担心，许多小学和中学对教师和学生的服饰打扮有特定要求，这可能违反性别平等的原则。 - وهناك أيضا نفور شديد من قيام مجموعة متنوعة من الوكاﻻت التابعة للسلطة القضائية والوكاﻻت الخارجة عن نطاق القضاء، بتنفيذ قواعد اللباس ومن العقاب المفرط المسلط من أجل مخالفات تكون طفيفة أحيانا.
对于不同的司法和法外机构强迫执行服装规定,以及对轻微的过失给予过分的惩罚,社会中存在强烈的不满。 - ومن الأمثلة التي تبادلها الخبراء والمشاركون استخدام قواعد اللباس لضبط ما ترتديه المرأة والمعاقبة العلنية للفتيات اللواتي تملسن أو تصبغن شعرهن، وذلك كوسيلة قسرية لإجبار النساء على الخضوع للممارسات الثقافية القمعية.
专家和与会者交流的一些事例包括用着装规范控制妇女的穿着；公开惩罚拉直头发或染头发的女孩，以强迫妇女服从压迫性的文化习俗。 - 33- ويجمع شكل ثانٍ من أشكال العنف الجنسي الذي ما زالت النساء والفتيات يعانينه في الشمال أعمال الاغتصاب التأديبي، التي تعاقب عدم احترام القواعد التي يفرضها المتمردون المتطرفون، من قبيل قواعد اللباس ومنع ركوب الدراجات النارية.
北部妇女和女童所遭受的第二种性暴力形式是惩罚性强奸行为，是极端叛乱分子对不遵守规则的行为施加的惩罚，例如不遵守着装法和骑摩托车的禁令。 - وتشعر اللجنة بالقلق أيضا إزاء المعلومات التي تلقتها ومفادها أن الحكومة قد ألغت عددا من القوانين واللوائح المحلية المتعلقة بالمسائل الاقتصادية كالضرائب، ولكنها لم تلغِ القوانين المحلية التي تميز ضد المرأة على أساس الدين، بما في ذلك القوانين التي تنظم قواعد اللباس التي تُنفذ بشكل غير متناسب ضد المرأة.
委员会还获悉，政府取消了一些与税收等经济事务相关的地方法律法规，但却没有取消那些以宗教为理由歧视妇女的法律法规，包括尤其是针对女性的有关着装要求的法律，委员会对此也表示关切。
如何用قواعد اللباس造句，用قواعد اللباس造句，用قواعد اللباس造句和قواعد اللباس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。